Os contatos armazenados no campo "Para" são entradas de preenchimento automático e são separadas do seu catálogo de endereços.
Você pode encontrá-los pressionando Win + R , digitando o seguinte e pressionando Enter:
%APPDATA%\Microsoft\Outlook
As entradas são armazenadas no arquivo com a extensão nk2
. Se houver mais de um arquivo, será aquele que corresponder ao nome do perfil do Outlook que você está usando.
A NirSoft cria um aplicativo que pode exportar essas entradas para os Contatos do Outlook - embora eu tenha que admitir que nunca usei isso.