Você precisa configurar o Windows para fazer a ponte entre o NIC com fio e o dispositivo sem fio.
Você pode fazer isso selecionando os dois adaptadores na janela "Conexões de Rede" do Controle e escolhendo "Conexões de Ponte" no menu de contexto.
Veja link