Altere as aspas duplas mais externas para aspas simples, caso contrário, seu shell atual interpretará e substituirá o que você está enviando para o servidor remoto. Melhor ainda escrever um script no remoto e executar esse script remotamente para evitar citações de problemas.