O Asus Pundit era um PC de baixo custo desenvolvido para o Windows 2000 - > Era XP. Se nem a Asus nem o Windows Update lhe fornecerem um driver de áudio compatível, não é muito provável que você tenha o Audio funcionando no Win7.
Observe que o Vista & O Win7 cortou o suporte a um grande número de hardwares legados que exigiam drivers personalizados e não eram suportados pelo fabricante do chipset / dispositivo.