Eu gostaria de armazenar minhas senhas localmente de uma forma semelhante ao que Supergenpass faz: usando uma combinação de senha mestra um nome de domínio example.com com um nome de usuário exampleuser e gerar uma senha exclusiva para cada par de domínio / nome de usuário.
(Por enquanto, Supergenpass não leva em conta o nome de usuário).
Existe algo parecido com isso para a plataforma Linux?
O SuperGenPass funciona bem no Linux. Tudo o que é necessário é um navegador compatível com Javascript.
Alternativamente, você pode fazer o seu próprio. Tudo o que o SuperGenPass faz é retornar o hash MD5 para o domínio + senha mestra, cortada no comprimento especificado. Você pode fazer basicamente a mesma coisa na maioria das shells:
user@example:~$ echo "helloworld123"|md5sum|cut -c -10