Eu encontrei a causa dos travamentos / trancamentos, ou pelo menos consegui impedir que ele falhasse.
Eu tinha todos os drivers mais recentes para tudo e ainda assim o computador ficava pendurado todos os dias. Eu tinha reinstalado o sistema operacional (e todos os drivers mais recentes) e ainda o computador continuava travando / travando.
Eu decidi começar a "remover" o hardware. Como este computador é basicamente uma placa-mãe (com tudo incluído), havia muito pouco hardware para remover. Comecei substituindo meu mouse sem fio Microsoft 1000 e coloquei um mouse USB comum. O computador não foi interrompido desde então. Eu tinha os drivers mais recentes para o mouse, então presumo que os drivers mais recentes não são bons o suficiente.
Por último, o mouse sem fio veio com um teclado sem fio que ainda estou usando. Então o problema é apenas com o mouse.