Existe um plugin para o Chrome chamado flv_download .
Flash Video Download (flv_download) is a Google Chrome extension allowing to download flash videos from web sites (like YouTube, Dailymotion or Xhamster).
Tem uma longa lista de sites suportados. Você pode fazer o download a partir do link fornecido e arrastá-lo até o Chrome, até onde eu saiba, ou abri-lo com o Google Chrome.