Eu tenho esse problema desde a atualização do Lion, no meu caso, ele está relacionado ao Mail pedindo a senha do keychain no wake-up / re-hooking da rede. Basicamente a mesma falha no painel de diálogo do SecurityAgent. Nenhuma solução, mas reinicie até agora.