Você não precisa alterar as permissões de nenhum arquivo de sistema.
Não vejo problema em fazer tudo em root
, por exemplo, abrindo um shell de root e editando o crontab.
sudo -i
crontab -e
Você também pode editar diretamente o crontab de root
com:
sudo crontab -u root -e