A operação de "converter uma partição primária em uma partição lógica" parece ser um comando exclusivo desse programa. Você não poderá fazer isso com qualquer ferramenta de "Gerenciamento de disco" fornecida no Windows. Normalmente, uma partição estendida deve ser criada e, em seguida, partições lógicas podem ser criadas.
BTW é a partição primária / estendida / lógica , não a unidade . A "partição" está dividindo o espaço da unidade de disco. Depois que a partição é formatada (o que cria um sistema de arquivos dentro da partição), você pode atribuir uma letra de unidade e um nome de volume opcional.