Eu acho que existem duas opções do que eu entendo que você precisa.
O Internet Download Manager (IDM) faz o download diretamente, mesmo que você tenha visto o vídeo inteiro (um vídeo que está completamente armazenado em buffer), ele não inicia de primeiro.
Uma segunda opção mais apropriada é o acelerador de vídeo Flash que vem com o Instalando o Download Accelerator Plus (DAP).
Mas o único motivo pelo qual eu prefiro o IDM do que o DAP é o motivo pelo qual não há anúncios no IDM, mas o DAP se supera devido ao acelerador de vídeo e também faz o download. Funciona mesmo para vídeos não Flash para download!