Se uma interface não está em /etc/network/interfaces , mas você quer que esteja lá, então por que você não apenas adiciona está aí? É um arquivo de texto , do tipo que você pode editar.
As ferramentas padrão para configuração manual da interface de rede são ip de iproute2 e / ou ifconfig (juntamente com route e arp ) das net-tools obsoletas. Ambos permitem alterar endereços IP, rotas e outros. Para configuração automática via DHCPv4, dhclient ou dhcpcd pode ser usado.
(A maioria desses programas está em /sbin , então olhe lá se você receber um "comando não encontrado".)