Tente abrir o arquivo em um editor de texto (por exemplo, o Notepad no Windows). Os arquivos PostScript são arquivos de texto e você deve conseguir ler o conteúdo. A primeira linha deve ser algo semelhante a:
%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
Se for, então seu arquivo EPS provavelmente está corrompido.
Se não estiver, seu arquivo é provavelmente outro formato ou pode ter sido compactado antes do download, usando um formato comum como ZIP.