Acredito que o SharePoint não permite que os Acess DBs sejam permitidos, a menos que sejam feitas alterações na lista permitida no site. Você é o administrador do site? Se não, verifique com eles para ver se os arquivos do BD do Access são permitidos ou não. Alguns arquivos como EXEs não têm permissão para evitar que pessoas tentem executá-los diretamente do site. Suponha que o mesmo se aplica ao DB, pois tentar abrir apresentaria um desafio.