Você pode tentar remover o teclado do Reino Unido a partir das "configurações regionais" e nos tornar a única opção de teclado padrão. Isso deve resolver o problema.
Quanto ao motivo, por que isso acontece, é porque o facebook altera as configurações locais toda vez que é carregado. Assim, toda vez que você carrega o facebook, ele vê que sua configuração de localidade é UK, o que, eu acho, você ainda não alterou em "Configurações regionais" e altera o teclado automaticamente.