Um membro da minha família tem uma área de trabalho do Windows XP PRO (com MUI holandês).
Agora, porque ele quer digitar letras com acentos (ou seja, caracteres como a), configurei as configurações do teclado para "US-International". Isso deve ativar o recurso de teclas de inatividade para inserir caracteres internacionais. Isso significa que, ao pressionar 'nada, aparecerá até que a próxima tecla seja pressionada. Então, se você digitar 'a letra a aparecerá. Se você digitar 'w então estes não podem ser' mesclados 'os dois' w irão aparecer simplesmente.
Essa é a teoria que eu vi na prática funcionar algumas vezes ... exceto desta vez.
De alguma forma, quando você pressionar ', serão mostrados DOIS caracteres:' 'imediatamente após pressionar o single'. Então, ao pressionar 'a we get (3 chars)' 'a em vez do desejado (1 char) à.
Eu tentei defini-lo de volta ao "EUA" normal e depois voltar para "US International", mas isso não resolveu o problema.
Eu pesquisei e encontrei apenas uma pergunta em um fórum com o mesmo problema ... mas sem respostas.
Então a pergunta que eu tenho é bem simples: como faço para que os deadkeys funcionem novamente porque a configuração oficial parece estar quebrada neste sistema?
NOTA: Por enquanto, temos a solução alternativa de ALT que é muito inconveniente, mas funciona.
[2011-05-03] Eu não tenho absolutamente nenhuma idéia do que aconteceu, mas o problema não acontece mais na localização dos usuários finais.
Ao usar o layout US International, se você pressionar a tecla ' duas vezes, ela gerará '' após a segunda impressão.
No seu caso, talvez o atraso de repetição do teclado seja muito curto e pressionar uma vez a tecla ' está sendo interpretado como duas pressões pelo sistema operacional.
Usando o painel de controle do Teclado, você pode brincar com o atraso e taxa de repetição e, em seguida, digitar na caixa de texto de teste para ver se essa pode ser a causa.