O bootloader para a sua nova instalação do Win7 foi colocado em seu disco rígido antigo quando você o instalou. A coisa mais fácil de fazer neste momento é desconectar sua unidade antiga e reinstalar o Win7 no SSD enquanto estiver desconectado. Em seguida, reconecte a unidade antiga, copie os dados de seu interesse e formate-os (e coloque os dados de volta, se quiser).