A sua conexão LAN é via roteador? Se estiver, verifique se o DHCP está ativado. Se estiver, pode haver uma opção para ver todos os dispositivos conectados. Você pode obter o endereço IP dessa tela.
Se esta opção não estiver presente, clique em Iniciar > > Corra, digite cmd e aperte Enter.
No prompt de comando, digite IPConfig eh digite. Procure por endereço IP ou endereço IPv4.
Faça isso em cada computador e anote seus endereços IP.
Se você NÃO estiver usando um roteador e apenas um switch, terá que configurar manualmente endereços IP estáticos na mesma sub-rede, para que eles fiquem na mesma rede. Eu não vou entrar em detalhes a menos que você precise de ajuda.
Seu problema parece que o Comp3 has está em uma sub-rede diferente ou as permissões não estão adequadamente atribuídas à pasta compartilhada. Eu suspeito que é o primeiro embora.