Parece que é um problema conhecido:
link Estrelas Pri Área Tipo de Recurso Status Resumo Proprietário Modificado Mstone OS
Parece que ainda não foi abordado.
Boa sorte!
Estou baixando arquivos do Chromium 7.0 no Ubuntu 10.10. Se o nome do arquivo contiver espaços, ele não abrirá o arquivo corretamente. O Chromium parece passar no nome do arquivo sem escape, então a maioria dos aplicativos os interpreta como arquivos separados.
Este é um bug conhecido? Existe uma solução alternativa?