Se você está procurando algo visual:
Crie um gráfico XY (dispersão) com Área no eixo horizontal e Preço no eixo vertical. Em seguida, clique com o botão direito na série e adicione uma linha de tendência.
Acho que esse método dificulta a escolha de um novo ponto, como uma área, e tenta descobrir o preço que a linha de tendência prevê.
Eu tentaria uma fórmula:
=FORECAST(InputCell,B1:B14,A1:A4)
Onde InputCell é uma célula na qual você insere uma área para a qual deseja um preço interpolado, B1: B4 são seus preços e A1: A4 são suas áreas.