Eu não tive essas experiências com o VMWare, então fotografo um pouco aqui. Deste VMWare KB:
Parece que você não deve usá-los como dispositivos USB de todo o caminho que o VMWare foi projetado.
Verifique este artigo também:
Eu encontrei esta opção lá:
usb.generic.allowHID=TRUE
que pode ajudar.