Eu sou um novato nisso, mas tenho rodado o Kubuntu do Ubuntu 14.04 que roda bem, eu tenho tentado fazer com que o ícone do dropbox apareça na bandeja do sistema (ele roda em segundo plano ok) mas acertei uma parede.
Eu recebo o seguinte diálogo do terminal:
W: GPG error: http://linux.dropbox.com trusty Release: The following signatures couldn't be verified because the public key is not available: NO_PUBKEY FC918B335044912E
a chave pública não está disponível?
Chave do repositório do Dropbox
sudo apt-key adv --keyserver pgp.mit.edu --recv-keys 5044912E
repositório do Dropbox
sudo add-apt-repository "deb http://linux.dropbox.com/ubuntu $(lsb_release -sc) main"
Atualize e instale
sudo apt-get update && sudo apt-get install
Executar dropbox
nautilus-dropbox
Siga as instruções ....