Que tal criar seu próprio script PHP conectado a um banco de dados para armazenar todos os seus snippets, com a funcionalidade de pesquisa também, será um projeto divertido?
Ou você pode simplesmente usar qualquer IDE do PHP, Dreamweaver CS4 / CS5 ou Eclipse, etc. que normalmente vem com maneiras de armazenar código.