Não sei se alguém já passou por isso, então pensei em descobrir se é um problema conhecido ou se está acontecendo comigo. desde que eu comecei meu 3GS, eu tive ele sincronizado com o Micorsoft Exchange (inicialmente 2003, agora 2008).
Se eu for aos meus contatos no telefone e adicionar um novo contato, ele será imediatamente sincronizado no meu servidor Exchange e vice-versa. No entanto, às vezes, se adicionar um contato por meio de um dos "links rápidos" (como se eu recebesse um texto de alguém que ainda não estava em meus Contatos no telefone, use o recurso para criar um contato para esse número). é visível no iPhone, "nunca" chega ao servidor Exchange.
Isso acontece com mais alguém?
Eu também tive esse problema; a solução é bem simples. No seu iPhone, vá para "Configurações > Mail, Contatos, Calendários" e role para baixo até a seção Contatos. Altere a configuração "Conta padrão" de "No meu iPhone" para o seu servidor Exchange. Isso garantirá que os contatos criados a partir de um e-mail ou de uma mensagem de texto sejam sincronizados com o Exchange.