Eu fiz isso no passado com bom sucesso. Nós tínhamos uma tonelada de computadores de caixa branca com exatamente o mesmo hardware e vários discos rígidos de reposição. Havia pelo menos duas das unidades que tinham os mesmos sintomas que você descreve, e somos capazes de tirar as placas das unidades defeituosas, conectar placas de discos novos e tudo ligado sem problemas. Contanto que as unidades sejam exatamente idênticas, você deve estar bem.