Sim, consulte o painel Saída nas Preferências do sistema > Painel de preferências de som .
Desculpas, eu fiz algumas pesquisas e que o modelo iMac pode ter a saída de som em um hard switch. Irritante. Procure um aplicativo chamado "Audio MIDI Setup" na pasta Application: Utilities e veja se isso funciona.
Se não, outra solução seria obter uma interface de som USB, como um Griffin iMic . Alguns googling podem encontrar uma interface mais barata. Como talvez este .