Eu tenho alguns bookmarklets em JavaScript que funcionam no texto selecionado em uma página da Web, mas eu gostaria de ser capaz de usá-los no texto selecionado em qualquer aplicativo do Mac OS X, não apenas navegadores ou itens que forneçam visualizações semelhantes a navegadores. O Mac OS X tem o menu "Serviços" (sub), onde qualquer aplicativo pode publicar serviços que ele pode fornecer a outros aplicativos, mas não sei como fazer meus bookmarklets aparecerem como serviços lá.
Existe uma maneira de fazer os bookmarklets JavaScript aparecerem como "Serviços" do Mac OS X, ou executar o JavaScript contra o texto selecionado em qualquer aplicativo do Mac OS X?
Eu duvido que você possa fazer isso sem reescrever o JavaScript para algo como AppleScript. Se você pode fazer isso, então no 10.6 Snow Leopard você pode usar o Automator para criar um novo "serviço". Esse serviço pode, por exemplo, funcionar em textos selecionados, como procurando algo na Wikipedia.