Tente usar o nome abreviado da pasta. De seu pai, digite "dir / x" para mostrar os nomes curtos (8.3) para o conteúdo da pasta. Deve haver um nome abreviado para a pasta desejada, em algum lugar da lista de diretórios. Tente CD'ing para isso. Por exemplo, o nome abreviado para "C: \ Arquivos de programas" na maioria dos sistemas Windows XP é "C: \ PROGRA ~ 1".