O texlive-local deve fornecer: texlive-base-bin, texlive-latex-base.
As outras coisas que são puxadas são recomendadas para & sugere:
$ sudo apt-get --no-install-recomenda instalar o kile
Deve fazer o truque =)
Eu instalei o TeX Live 2009 seguindo as instruções no link . Então, para fazer minha instalação local do TeX Live funcionar com o sistema de gerenciamento de pacotes do Ubuntu, eu segui as instruções no link . Ou seja, realizei os seguintes passos.
$ sudo aptitude install equivs
$ mkdir /tmp/tl-equivs && cd /tmp/tl-equivs
$ equivs-control texlive-local
# I replaced the contents of texlive-local by http://www.tug.org/texlive/debian-control-ex.txt
$ equivs-build texlive-local
$ sudo dpkg -i texlive-local_2009-1~1_all.deb
No entanto, quando eu vou instalando o kile através do sistema de gerenciamento de pacotes do Ubuntu, ele requer que eu instale muitas dependências que já são fornecidas pelo meu pacote texlive-local. Alguém tem alguma sugestão para corrigir esse problema?