Verifique se
netstat -na
mostre-lhe alguns SYN de acordo com o IP do site FTP.
Tente desativar todos os bloqueios de porta no roteador (tente redefinir as configurações se você puder restaurá-las depois disso)
Tente usar o comando ftp cmd e imprima aqui toda a sua interação com o comando.
Eu acho que isso já não é relevante, porque foi há 5 meses atrás, então por que essa pergunta ainda está em aberto?