Tente desativar o servidor DHCP no roteador EXTRA, ou seja, o roteador thomson. então será como uma passagem ou SWITCH e você não deverá ter mais nenhum problema. Lembre-se de que, depois de desativar o DHCP, você não poderá acessar a home page desses roteadores até que você faça uma reinicialização a frio no roteador. Lembre-se também de conectar a conexão em uma das portas 1-4 e não na porta WAN ou Internet. Uma vez feito isso você não deve ter mais problemas (o problema mais provável é que ambos os roteadores estão dando endereço IP, mas em dois gateways diferentes ou seja, 192.168.0.1 e 192.168.1.1 se isso é verdade, você não terá internet porque os dois gateways não estão se comunicando.) assim, ao se livrar de um DHCP, o outro consegue criar as conexões.
Boa sorte !!!