Verifique se você tem Ferramentas do convidado instaladas no SO que está sendo executado na VM. Depois de iniciar a VM no vmplayer, na barra de ferramentas, clique em VMware Player e, em seguida, em Pastas Compartilhadas . Na janela que aparece, clique em Sempre ativado ou Ativado até o próximo desligamento ou suspensão , sua chamada dependendo de se você precisar dela uma vez ou precisar dela o tempo todo. Se você tiver Ferramentas de convidado instaladas, poderá arrastar e soltar pastas na lista e elas serão compartilhadas com a VM. Não importa se é um USB externo, ou se é o seu disco rígido do sistema operacional, qualquer pasta que você colocar lá será compartilhada com o sistema operacional convidado.