Assumindo que o cabo USB não esteja defeituoso (já que funciona com outro dispositivo, este é o caso, mas não há garantia), então o comprimento combinado dos cabos e / ou a conexão entre os dois cabos (ou um combinação de ambos) causa o problema. O sinal USB do dispositivo UR12 fica - simplesmente falando - muito "fraco" e / ou "poluído com interferência", o que o torna inutilizável para o Windows.
Neste caso, você terá que usar o dispositivo "ativo", por exemplo, um pequeno Hub USB (que possui sua própria fonte de alimentação). Isso, mais uma vez, simplesmente, "estabiliza / melhora" o sinal:
[PC] < == usbcable1 == > [Hub USB] < == usbcable2 == > [UR12]
Nota: há também hubs / extensões USB passivas sem uma fonte de alimentação adicional que supostamente amplifica / limpa o sinal USB quando usado para ramais. Mas na minha experiência pessoal, eles não funcionam tão confiáveis quanto os ativos.