Você não precisa baixar e instalar manualmente o 14.04.3. Será feito automaticamente através do centro de software do Ubuntu.
Se você quiser realizar a atualização agora, basta executar os seguintes comandos:
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get dist-upgrade