A solução ap-hotspot está um pouco desatualizada e tem as desvantagens de ser complicada e incompatível com proxies de meias. Uma solução mais simples é usar o network-manager do ubuntu para criar o hotspot como detalhado por
O tráfego TCP do ponto de acesso pode ser passado pelo proxy ssh -D socks usando redsocks . Com redsocks instalado e configurado, é possível usar iptables para redirecionar todo o tráfego do ponto de acesso Wi-Fi para redsocks , que então passa pelo proxy de meias.
Por exemplo, se o seu hotspot Wi-Fi estiver na sub-rede 10.42.0.1/24 e a entrada redsocks port for 12345 issue:
sudo iptables -F
sudo iptables -t nat -F
sudo iptables -t nat -A PREROUTING -s 10.42.0.0/24 -p tcp -j REDIRECT --to-ports 12345
Para obter instruções detalhadas, visite o link