Por que Iosevka parece tão horrível quanto o tipo de editor no Visual Studio 2017?

Question

Iosevka tem sido meu tipo de letra padrão para qualquer tipo de código fonte em qualquer lugar.

Naturalmente eu tentei usá-lo com o Visual Studio, mas a renderização parece horrível (você teria que ver as imagens com 100% de escala):

Estoucomtelade125%DPI,noWindows10.Aindaassim,éassimqueogVimprocessatextocomparável:

A fonte é a versão TrueType sugerida do Iosevka Term 2.0.0 instalado a partir de link . Qualquer coisa que eu possa fazer para parecer que deveria (por exemplo, como mostrado no link ou pelo menos mais perto de como o meu gVim processa, onde se parece, por assim dizer)?