Talvez o ZoneAlarm bloqueie o arquivo hosts e nos impeça de acessar o arquivo hosts. Podemos tentar desinstalar o ZoneAlarm.
Em seguida, tentamos conceder privilégios de administrador de arquivos aos hosts e acessar o arquivo hosts.
Quando estiver concluído, reinstale o ZoneAlarm.