Parece que você precisa de um aplicativo IPAM nos moldes da Infoblox. A única alternativa livre (GPL) que eu pude encontrar é esta ferramenta, chamada IPplan .
Ele permite uma visualização semelhante a uma planilha de uma sub-rede, listando nós automaticamente (e consultando via SNMP, se desejado) e permite que nós individuais sejam editados para obter informações adicionais.