O painel frontal do USB não funciona mais depois da atualização recente no Debian 9

Question

Meu painel frontal USB em uma estação de trabalho não reconhece mais os novos dispositivos USB, o que estiver conectado. dmesg não mostra nada ao conectar um novo dispositivo no painel frontal. (Cerca de dois meses atrás, estava funcionando bem na mesma caixa e na instalação do Debian 9).

Ao usar slots USB mobo na parte traseira da estação de trabalho, ele está funcionando bem:

[11501.852139] usb 3-1: new full-speed USB device number 2 using xhci_hcd
[11502.473679] usb 3-1: New USB device found, idVendor=047f, idProduct=c025
[11502.473683] usb 3-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[11502.473686] usb 3-1: Product: Plantronics C320-M
[11502.473688] usb 3-1: Manufacturer: Plantronics
[11502.473690] usb 3-1: SerialNumber: 111111111111111111111111111
[11502.822450] input: Plantronics Plantronics C320-M as /devices/pci0000:00/0000:00:1b.2/0000:02:00.0/usb3/3-1/3-1:1.3/0003:047F:C025.000B/input/input42
[11502.880393] plantronics 0003:047F:C025.000B: input,hiddev0,hidraw4: USB HID v1.11 Device [Plantronics Plantronics C320-M] on usb-0000:02:00.0-1/input3
[11502.910406] usb 3-1: Warning! Unlikely big volume range (=8192), cval->res is probably wrong.
[11502.910410] usb 3-1: [11] FU [Sidetone Playback Volume] ch = 1, val = 0/8192/1
[11502.964942] usbcore: registered new interface driver snd-usb-audio

Como faço para encontrar o hub USB ou o responsável pelo painel frontal no Linux?

Versão atual:

Linux titan 4.9.0-8-amd64 #1 SMP Debian 4.9.110-3+deb9u4 (2018-08-21) x86_64 GNU/Linux

Placa-mãe:

titan
    description: Computer
    product: SYS-5039AD-I (Default string)
    vendor: Supermicro
    version: 0123456789
    serial: 111111111111111
    width: 64 bits
    capabilities: smbios-2.8 dmi-2.8 smp vsyscall32
    configuration: boot=normal family=Default string sku=Default string uuid=00000000-0000-0000-0000-AC1F6B660721
*-core
    description: Motherboard
    product: C9X299-PGF
    vendor: Supermicro
    physical id: 0
    version: 1.01
    serial: ZM111111111111
    slot: Default string
    *-firmware
        description: BIOS
        vendor: American Megatrends Inc.
        physical id: 0
        version: 1.1
        date: 02/14/2018
        size: 64KiB
        capacity: 15MiB
        capabilities: pci upgrade shadowing cdboot bootselect socketedrom edd int13floppy1200 int13floppy720 int13floppy2880 int5printscreen int14serial int17printer acpi usb biosbootspecification uefi