Eu descobri porque isso aconteceu. Eu tenho o KDE connect instalado, tanto no meu telefone Android quanto no meu laptop Linux, com o plugin share da área de transferência habilitado. Então, quando eu copiar textos para a área de transferência do meu laptop, ele é enviado para o telefone. E qualquer ação de "texto" de cópia no meu telefone abre o pop-up do aplicativo de tradução do Google na tela, que é um recurso. Portanto, assim que as pranchetas forem sincronizadas, o google translation será exibido.