Fórmula em D2 (arrastada para baixo):
=IF(AND(B2>=$B$25,B2<=$B$26,C2>=$C$25,C2<=$C$26),"Matched","Not matched")
Planilha:
A B C D
1 3 -1,715772722 -3,054865035 Matched
2 5 3,588890805 -3,475612176 Not matched
3 6 6,752195683 -6,766356639 Not matched
4 7 4,614783751 -7,026582153 Not matched
.......................................................
9 11 0,642314339 -1,953243473 Matched
.......................................................
22 28 2,276700373 -2,708745304 Not matched
23 30 -4,659115278 -10,70395635 Not matched
24
25 From -3,485 -4,002
26 To 2,1254 2,0058
27
É claro que os endereços em uma fórmula podem ser substituídos por valores exatos.