Experimente diferentes mecanismos de compactação . Embora eu acho que os arquivos de texto encolher para cerca de 10% do seu tamanho original usando Zip / deflate, 7Z ou IZarc pode ser melhor ainda.
Claro, certifique-se de que a ferramenta de arquivamento possa ser usada em todos os sistemas operacionais em seu ambiente.