O agente aceita conexões em um soquete local. Quando aceita uma conexão, ela não consegue descobrir, com qual tty o programa solicitante está conectado, se está conectado a um tty. Por isso, tem que escolher uma fonte de entrada por outros critérios.
No caso em que você não vê nada acontecer, provavelmente selecionou um tty que já está fechado ou indisponível.