Provavelmente, você tem a rede sem fio reconhecida como pública.
Por padrão, quando você está se conectando por meio de uma conexão com fio, a rede será reconhecida como privada por padrão e permitirá que você compartilhe arquivos. Quando você se conecta através de uma rede sem fio, perguntará se é uma rede confiável ou não. Se você selecionar NÃO, então é uma rede pública e os arquivos não serão compartilhados
Veja Qual é a diferença entre privado e público? Redes no Windows?
Você precisa alterar a conexão sem fio para privado ao abrir o Centro de Rede e Compartilhamento, clique na rede e altere-a para privada
Você também pode ativar arquivos de compartilhamento em redes públicas, mas não é recomendado
Esta é a configuração padrão para redes privadas
Eissoéparaumaredepública