I've encrypted my hard drive with Windows 10 version 1803 installed on it. I used BitLocker for it, but before the encryption process, I had TPM turned off in UEFI.
Se o TPM estava desativado, quando você ativou o BitLocker, sua chave foi armazenada no TPM desde que ele foi desativado.
So, should I unencrypt my hard drive in order to get the keys stored in my TPM or is it already in use?
Se você quiser que seu TPM seja usado, faça isso. Certifique-se de seguir todas as instruções para fazer backup da sua chave de recuperação. Se você desabilitar ou limpar as chaves armazenadas no seu TPM, seus dados não poderão ser recuperados sem a chave de recuperação.