Não é suportado oficialmente. Você pode tentar instalar o Docker como optware, mas ainda assim não poderá executar imagens oficiais do Gitlab, porque o DS414j usa uma CPU ARM e a maioria das imagens do Docker (incluindo o Gitlab) são construídas para x86. Portanto, apesar de tudo, não é possível sem você construir manualmente a imagem do Gitlab para o Docker não-oficial de optwares, que também precisa descobrir sozinho.