xml-webpage: “Solicitação proibida por regras administrativas”.

Question

Eu tenho uma página web baseada em xml on line, associada a folhas de estilo xsl. Usando o meu navegador padrão (ou seja, PaleMoon 26,5) funciona como esperado. O documento xml está acessível e se transforma bem. O xsl é associado ao xml em um arquivo por uma ligação estática, em outro por javaScript.

Usando o FireFox (52,8) não recebo nada além de "Solicitação proibida por regras administrativas". tanto nos documentos xml quanto no arquivo html wrapping. Idem usando o navegador Tor, mas se eu estiver bem informado este é o FireFox também por dentro.

Outros usuários que usam várias plataformas podem acessar o documento xml, mas não o arquivo xsl.

The site's run by Apache/2.4.25 (Debian). I se[Wed Jul 25 20:30:07.968004 2018] [core:warn] [pid 20669] AH00098: pid file /run/apache2/apache2.pid overwritten -- Unclean shutdown of previous Apache run?
[Wed Jul 25 20:30:07.972142 2018] [mpm_prefork:notice] [pid 20669] AH00163: Apache/2.4.25 (Debian) configured -- resuming normal operations
[Wed Jul 25 20:30:07.972166 2018] [core:notice] [pid 20669] AH00094: Command line: '/usr/sbin/apache2'

Esta é uma questão de configurações do servidor ou é causada por configurações do cliente? Onde devo começar a procurar?