Você precisa instalar o módulo BurntToast. Este módulo permite criar notificações personalizadas do sistema no Windows 10
Notificações de torradas adaptativas e interativas permitem criar notificações flexíveis com texto, imagens e botões / entradas. O seguinte documento da Microsoft falando sobre isso:
Conteúdo do brinde
Além disso, descubro um aplicativo de área de trabalho Notificações do Toast no Stack Overflow. Vale a pena consultar.