Para sua pergunta original, use uma consulta com curingas, por exemplo,
filename:doc*
Se você precisar pesquisar com base em uma expressão regular , use o utilitário regex do Windows CMD findstr . Por exemplo, para localizar todos os arquivos no intervalo doc01 por meio do doc59
dir /b | findstr /i "doc[0-5][0-9]"
Modifique isso para suas necessidades.