Você configurou o encaminhamento de porta nas configurações do roteador (por exemplo, artigo do site da Netgear )?
Do Documento de instalação do Bitbucket :
Bitbucket uses ports 7990, 7992, and 7993 by default, are they available?
Eu não estou usando netgear, mas de sua captura de tela eu acho que o roteador irá de fato encaminhar o intervalo de portas que você especificou (eu também verifiquei on-line para alguns port- instruções de encaminhamento para netgear ).
Boa sorte